中國夢正在發(fā)揮巨大感召力
——“中國夢的世界對話”國際研討會發(fā)言摘編
原標題:中國夢正在發(fā)揮巨大感召力
編者按:12月7日至8日,由國務(wù)院新聞辦公室主辦,中國外文局、上海社科院承辦,中國夢國際研討會在上海舉行。來自中國、美國、英國、法國、德國、俄羅斯、印度、日本等20多個國家的近百名專家學(xué)者,圍繞“中國夢的世界對話”這一主題開展深入研討。這里摘編了部分與會嘉賓的精彩發(fā)言及接受采訪時的講述,以饗讀者。
中國夢正在具體實踐
李侃如
談到中國夢,除了個人夢想之外,總會有成為富強國家、實現(xiàn)民族偉大復(fù)興的夢想。國家在中國夢中扮演了一個更大的角色。十八屆三中全會決議中有一系列舉措,把抽象的中國夢概念轉(zhuǎn)化為具體的實踐。比如要縮小城鄉(xiāng)差別,加強對個人產(chǎn)權(quán)的保護,建設(shè)生態(tài)文明社會,改變發(fā)展模式,加強政府機構(gòu)服務(wù)能力建設(shè),減少政府對經(jīng)濟活動的行政干涉等。
中國是歷史上唯一同時進行著世界上速度最快、規(guī)模最大的城鎮(zhèn)化和市場化的國家,全球化、非國有行業(yè)的增長和信息革命等巨大變化也同步發(fā)生。此外,社會的快節(jié)奏和多層次變化,也導(dǎo)致人們的社會道德觀和價值觀有差異。
中國的政治體系很有能力,成功應(yīng)對了很多重大挑戰(zhàn)。但實現(xiàn)中國夢的道路,絕非一帆風(fēng)順。中國必須應(yīng)對人口結(jié)構(gòu)的逆轉(zhuǎn),而資源短缺會讓中國實現(xiàn)經(jīng)濟夢想時會面臨困難。
十八屆三中全會給中國描繪了一個大致的發(fā)展方向。新的中國領(lǐng)導(dǎo)人闡明了他們對中國夢的理解,以及實現(xiàn)中國夢的主要動力。我認為,中國未來治理所面臨的任務(wù)非常復(fù)雜,沒有辦法進行精確預(yù)測。因為在不同領(lǐng)域的改革取得成功之后,這些成功本身就會改變環(huán)境,而發(fā)展環(huán)境又會改變體系。這是一個雙向的作用力。隨著中國社會和經(jīng)濟轉(zhuǎn)型的發(fā)展,它們將會為中國的政治體系創(chuàng)造出新的必須要應(yīng)對的現(xiàn)實。
作為一個來自外國的觀察員,我覺得關(guān)注中國發(fā)展是一件非常有意義的事情。
(作者為美國布魯金斯學(xué)會桑頓中國研究中心資深研究員)
令人振奮的發(fā)展藍圖
羅伯特·勞倫斯·庫恩
國家層面的中國夢,即“中華民族的偉大復(fù)興”可從以下七個角度來理解——強大的中國:經(jīng)濟、政治、科學(xué)、軍事;穩(wěn)定的中國:無動亂、社會信心足;富裕的中國:人民生活殷實;和諧的中國:社會各階層、各民族和睦;文明的中國:公平正義、文化豐富、道德高尚;美麗的中國:環(huán)境美好、低污染、現(xiàn)代化城市、美麗的自然風(fēng)光;創(chuàng)新的中國:科學(xué)領(lǐng)先、藝術(shù)輝煌、創(chuàng)新型產(chǎn)品。
個人層面的中國夢,以個人幸福為重心,打破集體大于個人的傳統(tǒng)觀念,可解析為兩個方面:物質(zhì)幸福和精神幸福。物質(zhì)幸福包括生活的各種必需品豐富,并確保人人有所依,涵蓋教育、醫(yī)療、退休、食品安全、住房和公共安全等各個方面。精神幸?梢越忉尀“積極心理學(xué)”,與中國夢不謀而合。
歷史層面的中國夢,也關(guān)注兩個方面:中國幾千年文明的深厚底蘊,既有源遠流長的文化和意義深遠的歷史成就,又有遠大抱負和深切期望;既經(jīng)受過波折與苦難,又迎來了挑戰(zhàn)與成功。
十八屆三中全會為中國描繪了一幅變革性的藍圖,為中國夢的實現(xiàn)指明了道路。如習(xí)近平所說:“必須以更大的政治勇氣和智慧,不失時機深化重要領(lǐng)域改革,堅決破除一切妨礙科學(xué)發(fā)展的思想觀念和體制機制弊端”。他還強調(diào):實踐發(fā)展永無止境,解放思想永無止境,改革開放也永無止境,停頓和倒退沒有出路,改革開放只有進行時、沒有完成時。這是當(dāng)代中國人所聽到的改革最強音,也是中國追求高標準、高質(zhì)量改革成果的公開承諾。
一系列改革計劃令人振奮,每一項改革本身都有著舉足輕重的意義。十八屆三中全會描繪了中國的發(fā)展藍圖,勾勒了新一代中國領(lǐng)導(dǎo)人眼中的成功。
(作者為庫恩基金會主席)
相同的愿望 不同的路徑
瑪麗亞·克里斯蒂娜·羅薩斯
中國夢與墨西哥夢之間有著共同的愿望,但實現(xiàn)路徑不同。
共同的愿望是指在國家發(fā)展中解決收入分配不公、區(qū)域發(fā)展不平衡、老齡化、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)與能源需求越來越多的問題。不同的路徑則是指從解決這些問題的措施與手段看,中國夢致力于長期發(fā)展戰(zhàn)略,但墨西哥政府則往往局限于中短期戰(zhàn)略,容易受到政府換屆的影響與變化。墨西哥夢應(yīng)從中國夢中汲取經(jīng)驗,應(yīng)更多地關(guān)注墨西哥的長期發(fā)展戰(zhàn)略。
隨著中國特色社會主義建設(shè)不斷完善,中國開始關(guān)注一些改革與發(fā)展前期所未能解決的問題:一是經(jīng)濟高速增長的同時收入差距迅速拉開,導(dǎo)致收入分配狀況惡化;二是公共服務(wù)還存在著地區(qū)和城鄉(xiāng)差異,教育和技能培訓(xùn)的不平等尚比較突出。實現(xiàn)中國夢應(yīng)特別關(guān)注中國國內(nèi)的收入分配和公共服務(wù)問題,致力于縮小收入差距和推行公共服務(wù)均等化。
墨西哥在社會經(jīng)濟發(fā)展中也面臨著諸多有待解決的難題。墨西哥在最近的2013—2018年國家發(fā)展計劃中,提出了本屆政府關(guān)注的五大重點領(lǐng)域:和平與安全;強調(diào)水、食物、醫(yī)療資源獲取的無歧視;高質(zhì)量的教育和人力資源發(fā)展;經(jīng)濟文化領(lǐng)域資本的自由流動,以及參與國際事務(wù)。這五個方面同中國夢有著異曲同工之處。
墨西哥應(yīng)從中國夢中汲取成功經(jīng)驗,放眼未來,推出相對穩(wěn)定的長期發(fā)展戰(zhàn)略和國家發(fā)展計劃。
(作者為墨西哥國立自治大學(xué)國際關(guān)系研究中心教授)
在多樣化世界中實現(xiàn)
古斯塔夫·格拉茨
我們認識到中國夢有三個部分組成,三個部分相互聯(lián)系:第一,中國希望建立繁榮富足的社會。第二,更強盛的中國要建設(shè)自己的發(fā)展道路,同時要加強與其他國家的合作。第三,中國夢是一個和平發(fā)展的夢想,同時也希望能夠建立和諧的世界秩序,尊重各國的特性,實現(xiàn)共同繁榮。
實現(xiàn)中國夢想已經(jīng)在十八屆三中全會的決議中得到了非常明確的表述。改革開放政策使得中國經(jīng)濟成為世界上最成功的經(jīng)濟體之一。隨著不斷融入世界經(jīng)濟和融入國際社會,中國逐步成為國際系統(tǒng)的參與者。中國需要世界,世界也需要中國,中國要不斷地成長,不斷地繁榮,取決于地區(qū)和世界環(huán)境的穩(wěn)定。
從文化的角度,從歷史、經(jīng)濟、政治系統(tǒng)以及發(fā)展水平來說,中國是一個很不同的國家,這在制度價值觀方面對西方的霸權(quán)形成了挑戰(zhàn)。中國不會接受西方的制度或者說美國夢想,也并不夢想取代現(xiàn)有的國際治理制度或者美國。中國夢是建立各國平等互信的世界秩序,實現(xiàn)共同安全,保持文化多元,推動實現(xiàn)共同繁榮的雙贏合作。中國目前更多關(guān)注的是國內(nèi)的和諧發(fā)展,然后逐步地在世界范圍內(nèi)推行其哲學(xué)概念,這是非常實際的做法。
(作者為比利時當(dāng)代中國研究所所長)
中國夢并不局限于中國
馬丁·雅克
今天的中國已從強調(diào)經(jīng)濟增長和減少貧困、一門心思搞好經(jīng)濟建設(shè),變成有能力擁有自己的夢想。
按照規(guī)劃,到本世紀中葉,中國夢將得以實現(xiàn)。經(jīng)濟發(fā)展,國家的繁榮將體現(xiàn)在社會生活的各個方面。中國夢還強調(diào)民族團結(jié)的重要性。中國夢的實現(xiàn)有賴于眾多個人夢想的實現(xiàn)。這一點我們已經(jīng)可以從中國年輕人對未來積極樂觀的態(tài)度上感受得到。正如十八屆三中全會所闡述的那樣,每一個中國人都將經(jīng)歷歷史性的重大改變,他們將更加與世界接軌、更加全球化、更加自信、心胸更加開闊、更具環(huán)保意識。
“中華民族的偉大復(fù)興”,在全球化時代,可以被看做是一個關(guān)乎國際社會的現(xiàn)象,它的實現(xiàn)將改變中國與整個世界的關(guān)系,這是中國夢中最大膽而不可分割的重要一部分。
思考中國夢需要這樣的思維:當(dāng)世界不再由世界15%人口所構(gòu)成的西方主導(dǎo)和代表,而是被世界85%人口的發(fā)展中國家取代,中國將成為其中最重要的代表。中國作為“文明國家”,難以融入傳統(tǒng)歐洲的民族國家規(guī)范。在一個中國作為“文明國家”并占據(jù)主導(dǎo)地位的后西方世界里,中國成為催化劑,可能出現(xiàn)更具多樣性的國家發(fā)展形式。
中國夢的提出會鼓勵中國人去重新發(fā)掘國家歷史和國家未來的關(guān)系。中國對未來、對自己在未來世界格局中的位置越來越自信。主要原因有兩點:首先,經(jīng)濟成功賦予了整個國家和領(lǐng)導(dǎo)者強烈的自我認同和自我信任感,也對改變的重要性和意義產(chǎn)生了深刻的認識。第二,全球范圍內(nèi)的轉(zhuǎn)型。世界的中心正在從只有少數(shù)人口的發(fā)達國家開始向多數(shù)人口居住的發(fā)展中國家轉(zhuǎn)移。而中國在決定時代趨勢的過程中起到了戰(zhàn)略性的關(guān)鍵作用,成為發(fā)展中國家轉(zhuǎn)型的引擎和楷模。
因此,中國夢并不局限于中國。
(作者為倫敦經(jīng)濟學(xué)院亞洲研究中心客座研究員)
戰(zhàn)略性愿景完全可以實現(xiàn)
穆罕默德·賈拉爾
中國夢有四個主要組成部分:強大中國(所有領(lǐng)域);文明中國(平等和公正);和諧中國(社會各階層和睦相處及和諧世界);美麗中國(健康環(huán)境和低污染)。
中國既有其優(yōu)勢,也有弱點。中國的優(yōu)勢包括,數(shù)量龐大的人口,是負擔(dān)也是最大資產(chǎn);土地幅員遼闊、氣候多樣,蘊藏著豐富的自然資源;能有效地動員人們的積極性和能動性、應(yīng)付任何挑戰(zhàn)、達成任何目標的政治體制;奉行中庸謙和,獨一無二的文明典范和文化軟實力,盡管中國從未試圖對外散播或宣揚本國的價值體系;軍事“硬實力”;以和平共處為基礎(chǔ)的外交政策。中國的弱點,包括貪污腐敗、環(huán)境污染、不同群體間經(jīng)濟差距拉大等等。
通過對比,我們對中國夢滿懷信心,復(fù)興本國的文化和文明、建設(shè)強大國家、使人民達到小康水平和享受健全的社會福利并非遙不可及?梢哉f,中國夢是對未來的戰(zhàn)略性愿景,是完全可以實現(xiàn)的大國夢想。
(作者為埃及外交關(guān)系委員會委員)
中國夢也是國際夢
賈甘納特·潘達
目前中國夢在整個中國的政策實踐當(dāng)中,充分體現(xiàn)了其國際互利合作趨向。比如說中國的崛起,中國的和平發(fā)展等,都包含了要跟其他國家共贏的含義。中國夢是人民夢、國家夢,也是一個國際夢。有一些人聽到習(xí)近平主席對中國夢概念作出的闡述后,認為它是中國國家和國際話語的核心。在國際夢的意義層面,不僅僅是要在追求中國夢中關(guān)注國家利益,毫無疑問也會關(guān)注其他國家的利益,將為改善世界做出更大貢獻。中國處理外交關(guān)系的方式和在國際爭端上的立場不僅會決定中國夢的未來,也會決定中國崛起的進程以及世界對其崛起的接受程度。
(作者為印度國防分析研究所研究員)
中國夢世界和諧夢
帕特里西亞·羅德里格斯·奧爾凱梅耶爾
中國夢融入了古代學(xué)者的觀點:要實現(xiàn)中華民族建立和諧穩(wěn)定社會的愿望,首先要獲得國內(nèi)的政治能力,還要對構(gòu)建和諧世界施加積極的影響,這一點比獲得經(jīng)濟或軍事實力等目標更加重要。中國夢植根于追求個人幸福和集體幸福的理念中。
世界需要一種新的國際關(guān)系范式,而不是西方式的,通過有組織的少數(shù)派(非政府組織)精心安排的政治活動,將所謂的“美國價值觀”強加于擁有不同歷史道路、文化和追求的國家。這種新的范式必須建立在道德、智慧、合作和互信的基礎(chǔ)上,而且隨著全球化的發(fā)展,國際環(huán)境與互動也可能隨之改變。這一新的范式已在中國過去35年的經(jīng)濟與制度改革過程及外交實踐中得到了成功驗證。中國領(lǐng)導(dǎo)人隨機應(yīng)變、樂于學(xué)習(xí)的態(tài)度,甚至在必要時改造性地利用西方的建議和制度的做法,是獨一無二、令人欽佩的中國式發(fā)展道路取得成功的根本原因。西方應(yīng)該拿出實用主義思想方法來理解中國道路、中國夢。
(作者為哥斯達黎加大學(xué)政治學(xué)教授)
有夢想的民族才有希望
王偉光
有夢想的民族才是有希望的民族。習(xí)近平同志今年3月在莫斯科國際關(guān)系學(xué)院發(fā)表演講時強調(diào):“中國發(fā)展壯大,帶給世界的是更多機遇而不是什么威脅。我們要實現(xiàn)的中國夢,不僅造福中國人民,而且造福各國人民。”
中國夢是和平發(fā)展之夢。近代以來,中國人民飽受外國侵略和內(nèi)部戰(zhàn)亂的苦難,深知和平的寶貴。實現(xiàn)了民族復(fù)興的中國,也必將是維護世界和平發(fā)展的一支重要戰(zhàn)略力量。事實上,中國的現(xiàn)代化建設(shè),使得占世界人口近1/5的國家走上了富強民主文明和諧之路,這本身就是對世界文明的一個重大貢獻。中國夢是推動人類進步之夢。實現(xiàn)中國夢的歷史進程,也是中國更好肩負起推動人類進步責(zé)任的過程。1956年,毛澤東同志在《紀念孫中山先生》一文中指出,“再過四十五年,就是二千零一年,也就是進到二十一世紀的時候,中國的面目更要大變。中國將變?yōu)橐粋強大的社會主義工業(yè)國。中國應(yīng)當(dāng)這樣。因為中國是一個具有九百六十萬平方公里土地和六萬萬人口的國家,中國應(yīng)當(dāng)對于人類有較大的貢獻。”毛澤東同志對歷史大勢的敏銳洞察力令人驚嘆不已。改革開放30多年來,隨著經(jīng)濟社會迅速發(fā)展,我國對世界經(jīng)濟增長的貢獻越來越大,也為各國經(jīng)濟發(fā)展提供了廣闊空間,已經(jīng)成為世界經(jīng)濟增長的一個重要引擎。
(作者為中國社會科學(xué)院院長)
富強國家之夢逐漸清晰
優(yōu)素福·瓦南迪
中國曾經(jīng)作為人類文明的中心達數(shù)百年之久,而且一直秉持著防御性、內(nèi)向型的戰(zhàn)略。
歷史上,中國一直滿足于作為東亞地區(qū)的大國,西方殖民主義者通過發(fā)動鴉片戰(zhàn)爭強行打開了中國的通商大門。自鴉片戰(zhàn)爭以來,中國眾多領(lǐng)土數(shù)次遭到列強侵犯或者臨時占領(lǐng)。也正是在這種岌岌可危的情況下,中國人民開始了反抗列強的艱苦斗爭。1949年,毛澤東領(lǐng)導(dǎo)下的新中國誕生。新中國成立伊始,中國政府就以收復(fù)被列強占領(lǐng)的中國領(lǐng)土和主權(quán)為己任。在建設(shè)國家的過程中,中國遭遇了重重困難和挑戰(zhàn)。1978年,中國踏上改革開放的新征程。此后經(jīng)過長達35年的國家建設(shè),特別是隨著經(jīng)濟的高速發(fā)展,中國成為一個富強國家的夢想變得越來越具體,也越來越清晰。
在國家主席和總書記習(xí)近平的領(lǐng)導(dǎo)下,中國人民正期待著將夢想變?yōu)楝F(xiàn)實。中國夢有明確的目標,十八屆三中全會確定的改革方案則為夢想變成現(xiàn)實指明了方向。
中國清楚自己面臨的挑戰(zhàn),也清楚改革措施會引起內(nèi)部和外部的反應(yīng)。必須說服國際社會,世界需要中國的崛起。因此中國應(yīng)當(dāng)致力于為本國和其他國家,特別是周邊鄰國創(chuàng)造一個共同利益圈。這種共同利益圈,需要東盟國家和中國的共同努力,也需要東盟和其他合作伙伴的積極參與。這也是周邊國家對中國夢實現(xiàn)的貢獻。世界可以在中國夢的實現(xiàn)中獲益。
(作者為印度尼西亞戰(zhàn)略與國際問題研究中心基金會副主席)
世界人民同享中國夢
譚 中
中國兩千余年來都是超級大國,但不是從一個強大的中心向外擴張、征服外國領(lǐng)土而形成的,而是一個內(nèi)向的、重文輕武的國家。中華文明從不逞強,從不好戰(zhàn),主張“和為貴”。
中國夢要和世界人民同享。13億人的中國夢里,都會有“計利當(dāng)計天下利,求名應(yīng)求萬世名”的內(nèi)容。中國要和美國建立“不沖突、不對抗、相互尊重、合作共贏”的新型大國關(guān)系;要和鄰國興衰相伴、安危與共、同舟共濟;要和全世界共同繁榮昌盛。
中國夢要把中國與地球上所有國家團結(jié)成“大同世界”,這樣的中國夢,最終會成為世界夢。
(作者為美國芝加哥大學(xué)教授)
阿拉伯夢應(yīng)汲取中國經(jīng)驗
默罕默德·塞利姆
當(dāng)一個國家處于轉(zhuǎn)型期,國家目標的實質(zhì)就是國家的夢想,在中國就表現(xiàn)為由國家級領(lǐng)導(dǎo)人推動的中國夢,即中華民族的偉大復(fù)興。中國夢是一個明確的發(fā)展目標。
國家夢想一般高于現(xiàn)實,而僅靠現(xiàn)有政策又不太可能實現(xiàn)。因此,需要有一些新的政策來調(diào)動一些新的資源和手段實現(xiàn)國家夢想。比如可以通過國家領(lǐng)導(dǎo)人推動的國家夢想,可以通過一些個人或者集團助推夢想實現(xiàn),也可以通過思想家來推動國家夢想的提出,從而對國家領(lǐng)導(dǎo)人產(chǎn)生影響。同時,國家夢想還應(yīng)當(dāng)和公眾和全體國民的利益結(jié)合起來,而不是被個人利益捆綁。
中國夢實現(xiàn)的關(guān)鍵是中國經(jīng)濟發(fā)展的質(zhì)量,特別是經(jīng)濟的開放性。
中國夢理念對于阿拉伯世界也具有深遠的啟發(fā)意義,而且已經(jīng)或正在對阿拉伯國家產(chǎn)生影響,促使阿拉伯夢以不同的實現(xiàn)方式產(chǎn)生,其核心要義是自由、公正以及尊嚴。實際上,自2008年起就有一批來自不同國家的阿拉伯思想家共同編織的阿拉伯夢,同中國夢有著某種程度的相似性。為此,阿拉伯國家應(yīng)從中國夢中汲取經(jīng)驗,以重塑和重構(gòu)國家正義。
可以肯定的是,如果中國與阿拉伯世界加強合作,將有利于中東局勢的穩(wěn)定,從而為中國夢與阿拉伯夢的共同實現(xiàn)創(chuàng)造有利的和平環(huán)境。
(作者為科威特大學(xué)政治學(xué)教授)
與世界互動的新維度
羅曼諾夫
中國夢對于中國的物質(zhì)繁榮、精神繁榮,與對世界的物質(zhì)繁榮和精神繁榮一樣重要。
中國夢的理念把中國與世界的互動帶到新的維度。隨著中國日益融入國際社會,中國夢和其他國家的夢想緊密地交織在一起。而把這些夢想和中國夢在不同層面、不同方向比較將有助于我們從跨文化的視角闡明后者的意義。
中國夢和世界夢息息相關(guān),而世界夢則是全世界熱愛和平、繁榮和幸福的人類共同愿望的代名詞。中國近年來致力于構(gòu)建本國的基本價值觀并使之系統(tǒng)化,此舉為中國夢和世界夢之間的對話奠定了基礎(chǔ)。
許多中國專家和學(xué)者把中國夢和美國夢相提并論。習(xí)近平主席在2013年6月訪美時曾說,中國夢“和包括美國夢在內(nèi)的世界各國人民的美好夢想相通”。中國夢沒有任何貶低別國夢想的意圖;相反,正因為中國能夠欣然接受外國文化的成就才使中國夢更加生機勃勃。
當(dāng)展望中國夢的未來時,我們總會不由自主地超越中國“兩個一百年目標”時間表而看得更遠。中國夢深深地植根于本國的歷史和文化傳統(tǒng)之中。中國的發(fā)展模式也是中國夢的重要資源,可以為一些國家提供參考。中國夢和不同國家夢想之間的溝通,將要求我們付出巨大努力,以促進跨文化交往。
(作者為俄羅斯科學(xué)院遠東研究所研究員)
為世界文明做貢獻
齊衛(wèi)平
中國夢的實現(xiàn),從中國來講要證明兩個事情。
第一個事情是曾經(jīng)由盛到衰的民族能不能再重新振興起來。我們曾經(jīng)衰落過,能不能再振興起來,很多人是懷疑的。我這里有一個資料,19世紀一個英國學(xué)者發(fā)表過一篇文章,他說一個從盛到衰的民族不可能再興起來,但是世界上確實沒有出現(xiàn)過這樣的案例。中國夢的出現(xiàn),能夠證明一個曾經(jīng)強盛的民族經(jīng)過一段苦難的經(jīng)歷以后能夠再振興起來。
第二個事情是證明現(xiàn)代化可以通過除了西方模式以外的其他模式實現(xiàn)。中國實現(xiàn)現(xiàn)代化的意義并不是在現(xiàn)代化國家行列中新增一員,而在于:到現(xiàn)在為止,進入現(xiàn)代化的國家基本上是通過我們所稱的資本主義模式實現(xiàn)的;社會主義的國家也曾經(jīng)想搞現(xiàn)代化,但是很多國家都沒有成功,走到一半就失敗了。中國現(xiàn)在證明這件事情——我們可以在這樣一個13億人口的大國,通過別的模式來實現(xiàn)現(xiàn)代化。我們認為中國夢的實現(xiàn)可以為世界文明做出一個貢獻,證明我們可以通過不同的道路、不同的模式實現(xiàn)現(xiàn)代化。
(作者為華東師范大學(xué)教授)
凡本網(wǎng)注明“來源:黔東南信息港”的所有作品,均為黔東南信息港合法擁有版權(quán)或有權(quán)使用的作品,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:黔東南信息港”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非黔東南信息港)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負責(zé)。